Dublin lufthavn feiret sin 70-årsdag i går, 19 januar. I dag blir den stengt av streik mellom kl 14 og 18.

Klar til å avblåse
15 flygeledere ble tirsdag suspendert etter å ha fulgt et pålegg fra sitt fagforbund om ikke å delta i «et antall omstridte nye arbeidsmetoder». Forbundet sier at streiken vil bli avblåst umiddelbart dersom suspensjonen blir opphevd.

Seks prosent
I bakgrunnen ligger en strid om penger. Flygelederne krever seks prosents lønnsøkning, mens arbeidsgiveren, den halvstatlige luftfartsmyndigheten IAA, krever at de bidrar til sin egen pensjonsoppsparing.

Rolls Royce-pensjon
IAA finansierer en pensjonsinnbetaling på 30,5 prosent av lønna, som i dag i gjennomsnitt ligger på 112.000 € (910.000 kroner). «En Rolls Royce-pensjon» kaller arbeidsgiveren det.

Mentalt krevende
Fagforbundet sier at striden ikke bunner i penger, men i teknologi – nye datasystemer og arbeidsprosedyrer:

– Det er tale om forandringer som vil gjøre arbeidet mer komplisert, mentalt krevende og stressende for flygelederne, heter det.

Som å gå fra XP til Vista
IAA parerer: – Datasystemer oppgraderer vi hele tiden. Vi kan ikke betale folk hver gang. Noen ganger er det sammenliknbart med å gå fra Microsoft XP til Microsoft Vista.